How to publish a NuGet package using dotnet CLI